Ohio community calls for support, accountability after derailment