Storm clouds swirl as destructive winds batter northern Texas