Fukushima water stokes fresh fears for fisherman