CNN's David Culver joins migrants aboard what they call the 'train of death'