Collier County man who broke into woman's home appears in court