Ex-El Cajon councilman, pregnant wife to serve jail time over missed court dates