From being homeless to setting sights on city hall, MKE woman to run for office