UW-Madison student in critical condition after being 'brutally attacked'