Captain Thomas F. Mantell's plane crashed after chasing a UFO over Kentucky on January 7, 1948