Slovenia has decided to formally join proceedings in the International Court of Justice