Terrifying escape from Japanese