Family of 8-year-old Utah boy who died after he 'flew' off a playground slide sues school