Netflix series 'Ripley' gives classic the noir treatment