Rep. Collins seeks answers from Postmaster General DeJoy over postal service delays