K-pop's Itzy on standing out by championing self-love