Dash cam footage clears man of felony charge