Sanctions: To Russia with Love | Sanções: À Rússia com amor

PT:
Três principais assuntos:

1-As sanções aplicadas ao governo russo tiveram um impacto significativo na sua capacidade de forçar a saída das empresas ocidentais do país e de influenciar os oligarcas a escolherem entre a Rússia e o Ocidente.

2-A imposição das escolhas pelo ocidente teve consequências reais e pode ter evitado uma guerra, mas também levou a um cenário semelhante ao que tem sido vivenciado.

3- O governo russo em 2012 não tinha condições ou desejo de impor tais escolhas, o que indica que as sanções foram um fator determinante para as mudanças ocorridas.

James Galbraith é um renomeado economista e professor universitário. Ele leciona na Universidade do Texas, em Austin. Galbraith estudou em instituições de prestígio, como a Universidade Harvard e a Universidade Yale. Ele destacou-se por suas pesquisas e análises económicas, principalmente no campo das sanções e seu impacto na economia russa. Galbraith é autor de vários livros e artigos académicos, nos quais explora questões económicas e políticas globais. A sua abordagem crítica e perspicaz o tornou uma referência na área.

UK:
Three main subjects:

1-Sanctions on the Russian government have had a significant impact on its ability force-to ‘Western’ companies out of the country and influence oligarchs to choose between Russia and the West.

3-The imposition of choices by the West had real consequences and may have prevented a war, but it also ‘led’ to a scenario similar to the one that has been experienced.

3-The Russian government in 2012 was unable or unwilling to impose such choices, which indicates that sanctions were a determining factor in the changes that took place.

EN: James Galbraith is a renowned economist and university professor. He teaches at the University of Texas at Austin. Galbraith studied at prestigious institutions such as Harvard University and Yale University. He has distinguished himself for his economic research and analysis, particularly in the field of sanctions and their impact on the Russian economy. Galbraith is the author of several books and scholarly articles, in which he explores global economic and political issues. His critical and insightful approach has made him a benchmark in the field.