Judge considers arguments in homeless camps case