No charges for doctor accused of sexual assault