Pinellas detention deputies seen 'degrading, humiliating' inmates