17 rescued from disabled vessel east of Juno Beach