Trans student-athletes bill heads to floor with 'do pass' recommendation