Family seeks answers in Redford Township homicide case