Milwaukee nail salon finds ways to survive economic hit from COVID-19