Colorado secretary of state says it's 'a shame' Trump spreading false claims about mail ballots