New cancer diagnoses climb after plummeting early during COVID-19 pandemic