Robert Tonyan's journey to the Green Bay Packers