Kansas State football deals with another COVID-19 outbreak