Ich hab im Traum geweinet - Dichterliebe - Robert Schumann

Ich hab im Traum geweinet from Schumann's song cycle 'Dichterliebe'.

Lyrics:

Ich hab im Traum geweinet,
Mir träumte, du lägest im Grab.
Ich wachte auf, und die Träne
Floß noch von der Wange herab.
Ich hab im Traum geweinet,
Mir träumt’, du verließest mich.
Ich wachte auf, und ich weinte
Noch lange bitterlich.
Ich hab im Traum geweinet,
Mir träumte, du bliebest mir gut.
Ich wachte auf, und noch immer
Strömt meine Tränenflut.

English translation:

I wept as I lay dreaming,
I dreamed you lay in the tomb.
I woke, and still the teardrops
Rolled down my cheeks in the gloom.
I wept as I lay dreaming,
I dreamed you’d forsaken me.
I woke, and kept on weeping
Still long and bitterly.
I wept as I lay dreaming,
I dreamed you still were kind.
I woke, and still the teardrops
Streamed down unconfined.

Check out my Website - https://aaronholmesopera.com/