Fort Myers High School reviewing safety procedures after hospital patient got inside the building