Nogales business owner defies odds during pandemic