U.S. files new charges against Ghislaine Maxwell