Local trainer turns failed NFL dream into lessons for youth