Glenn Close says growing up in a cult is why she hasn't had ‘successful relationships’