Ky. endorsement ruling hits home for local student-athletes, sports agents