Family of Byron Williams, man who died in Las Vegas police custody, suing city