Serbia: Citizens block highway for third consecutive weekend over Rio Tinto - 11.12.2021

2 years ago
92

Belgrade, Serbia / Belgrad, Serbien / Belgrado, Serbia

Mehrere Tausend Einwohner blockierten am Samstag das dritte Wochenende in Folge eine Autobahn und eine Brücke in Belgrad, um gegen das Bergbauprojekt des Unternehmens Rio Tinto zu protestieren. Die Demonstranten, die sich auf der Gazela-Brücke versammelten, hielten Schilder in die Höhe, auf denen sie gegen den anglo-australischen multinationalen Konzern protestierten und die möglichen Umweltauswirkungen seiner Aktivitäten in dem Land anprangerten. "Ich bin hier, um Serbien zu verteidigen, und ich will keine schlechte Luft zum Atmen, und ich will ein sauberes Serbien. Ich will Rio Tinto nicht in Serbien haben", sagte Aleksa, einer der Demonstranten. Obwohl der serbische Präsident Aleksandar Vucic Anfang der Woche bekannt gab, dass das neue Enteignungsgesetz, das Rio Tinto begünstigte, zurückgezogen wurde, setzten Umwelt- und Naturschutzorganisationen ihre Proteste fort und forderten, dass die Behörden Rio Tinto aus Serbien verbannen und das geplante Lithiumabbauprojekt in der Nähe des Jadar-Sees im Bezirk Macva stoppen. Proteste fanden auch in anderen serbischen Städten statt, und auch in Novi Sad, Nis, Preljina und Sabac wurden Straßen blockiert.

Several thousands of residents blocked a highway and bridge for the third weekend in a row in Belgrade on Saturday to protest against the Rio Tinto mining company's project. Demonstrators gathered on the Gazela bridge held signs protesting the Anglo-Australian multinational and denouncing the potential environmental impact of its activities in the country. "I am here to defend Serbia, and I don't want the bad air for breathing, and I want clean Serbia. I don't want Rio Tinto in Serbia," said Aleksa, one of the protesters. Despite the fact that Serbian President Aleksandar Vucic announced earlier this week that the new law on expropriation, which favoured Rio Tinto, had been withdrawn, ecological and environmentalist organisations continued protesting, demanding that the authorities ban Rio Tinto from Serbia and stop the planned lithium mining project near the Jadar lake in Macva district. Protests took place in other Serbian cities with roads also being blocked in Novi Sad, Nis, Preljina and Sabac.

Plusieurs milliers d'habitants ont bloqué une autoroute et un pont pour le troisième week-end consécutif à Belgrade, samedi, pour protester contre le projet de la compagnie minière Rio Tinto. Les manifestants réunis sur le pont Gazela tenaient des pancartes protestant contre la multinationale anglo-australienne et dénonçant l'impact environnemental potentiel de ses activités dans le pays. "Je suis ici pour défendre la Serbie, et je ne veux pas de ce mauvais air à respirer, et je veux une Serbie propre. Je ne veux pas de Rio Tinto en Serbie", a déclaré Aleksa, l'un des manifestants. Bien que le président serbe Aleksandar Vucic ait annoncé en début de semaine que la nouvelle loi sur l'expropriation, qui favorisait Rio Tinto, avait été retirée, les organisations écologiques et environnementalistes ont continué à manifester, demandant aux autorités d'interdire Rio Tinto en Serbie et d'arrêter le projet d'extraction de lithium prévu près du lac Jadar, dans le district de Macva. Des manifestations ont eu lieu dans d'autres villes serbes et des routes ont également été bloquées à Novi Sad, Nis, Preljina et Sabac.

Varios miles de residentes bloquearon el sábado una autopista y un puente por tercer fin de semana consecutivo en Belgrado para protestar contra el proyecto de la empresa minera Rio Tinto. Los manifestantes reunidos en el puente de Gazela portaban pancartas de protesta contra la multinacional anglo-australiana y denunciaban el posible impacto medioambiental de sus actividades en el país. "Estoy aquí para defender a Serbia, y no quiero el aire malo para respirar, y quiero una Serbia limpia. No quiero a Rio Tinto en Serbia", dijo Aleksa, uno de los manifestantes. A pesar de que el presidente serbio, Aleksandar Vucic, anunció a principios de esta semana la retirada de la nueva ley de expropiación, que favorecía a Rio Tinto, las organizaciones ecologistas y ambientalistas siguieron protestando, exigiendo a las autoridades que prohíban la entrada de Rio Tinto en Serbia y detengan el proyecto de extracción de litio previsto cerca del lago Jadar, en el distrito de Macva. Las protestas tuvieron lugar en otras ciudades serbias, y también se bloquearon carreteras en Novi Sad, Nis, Preljina y Sabac.

Duizenden inwoners hebben zaterdag voor het derde weekend op rij een snelweg en een brug in Belgrado geblokkeerd om te protesteren tegen het mijnbouwproject van Rio Tinto. Demonstranten op de Gazela-brug hielden borden omhoog om te protesteren tegen de Brits-Australische multinational en tegen de mogelijke milieugevolgen van zijn activiteiten in het land. "Ik ben hier om Servië te verdedigen, en ik wil geen slechte lucht om in te ademen, en ik wil een schoon Servië. Ik wil Rio Tinto niet in Servië," zei Aleksa, een van de demonstranten. Ondanks het feit dat de Servische president Aleksandar Vucic eerder deze week aankondigde dat de nieuwe onteigeningswet, die Rio Tinto bevoordeelde, was ingetrokken, bleven ecologische en milieuorganisaties protesteren en eisten zij dat de autoriteiten Rio Tinto uit Servië verbannen en het geplande lithiummijnbouwproject in de buurt van het Jadar-meer in het district Macva stopzetten. Ook in andere Servische steden vonden protesten plaats en werden wegen geblokkeerd in Novi Sad, Nis, Preljina en Sabac.

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
Rumble: https://rumble.com/user/demonstration
Vaughn: https://vaughn.live/demonstration
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live
Flote: https://flote.app/user/demonstration
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live

Source: Ruptly

Loading comments...