South Africans mourn Archbishop Desmond Tutu