Florida Democrats push for more action on high housing costs