International Reporters

Les médias occidentaux disent que les élections présidentielles russes de 2024 sont une façade, que Vladimir Poutine a fait écarter tous ses concurrents, et qu'il ne s'agit donc pas d'une élection légitime. Analyse et vérification par les faits du processus électoral en Russie. Mes articles sur Alexeï Navalny : https://www.ir-press.ru/fr/2021/02/02/alexei-navalny-de-la-farce-absurde-au-naufrage-du-titanic/ https://www.ir-press.ru/fr/2020/09/18/laffaire-de-lempoisonnement-de-navalny-au-novitchok-tourne-a-la-farce-absurde/ https://www.ir-press.ru/fr/2020/09/04/empoisonnement-de-navalny-au-novitchok-monsieur-2-defie-les-lois-de-la-chimie/

Председатель избирательной комиссии Донецкой Народной Республики Владимир Высоцкий дал интервью журналисту International Reporters Кристель Нэан о ходе избирательного процесса на первых в Республике выборах президента России.

Deux étudiantes de l'Université d'Etat de Moscou (MGU) expliquent le système des partis russes, leur positionnement sur l'échiquier politique, l'importance des élections présidentielles, et l'utilisation du vote électronique en Russie. Laurent Brayard a discuté avec les étudiants de l'Université d'Etat de Moscou (MGU) à la veille de l'élection présidentielle russe.

Des étudiants de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou du ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie (MGIMO) se demandent s'il existe un système électoral démocratique idéal.

Elena Pavlova, veuve du légendaire commandant de Sparta, Arsen Pavlov (Motorola), parle dans une interview avec Christelle Néant de la guerre, de son histoire d'amour, et son engagement volontaire pour aider les civils, puis les soldats sur le front.

Le commandant du bataillon Sparta, Artiom Joga, explique pourquoi il a décidé de passer d'une carrière militaire à une carrière politique, et à quelles difficultés il a dû faire face lors de la transition entre ces deux mondes.

Lors d'une rencontre avec des membres de l'organisation "Merci frères", le président de du Conseil Populaire de la RPD, Artiom Joga, a parlé des attributs et traditions du célèbre bataillon Sparta.

Во встрече c Председателем Народного Совета ДНР Артемом Жогой приняли участие около 40 участников проекта "Спасибо, братцы!", на ней побывала и шеф-редактор IR Кристель Нэан.

Christelle Néant s'est entretenue avec le volontaire militaire de Rostov, co-fondateur du fonds "Bien à la maison", (https://t.me/pavlovaloval) Vladimir Michine, venu en RPD pour une mission humanitaire, sur le soutien aux soldats, la mise en commun des ressources bénévoles et la prochaine Journée du Défenseur de la patrie.

Le 21 février, le premier détachement du 17e régiment cosaque du Don, nommé en l'honneur du général Baklanov, s'est rendu dans la zone de l'opération militaire spéciale. Les combattants étaient personnellement conduits par le vice-gouverneur de la région de Rostov, chef de l'armée du Don, le colonel cosaque Sergueï Bodriakov. Decouvrez dans la vidéo exclusive d'International Reporters la manière dont s'est déroulé l'envoi des combattants.

Дмитрий Песков, заместитель руководителя Администрации президента Российской Федерации — пресс-секретарь президента Российской Федерации Владимира Путина, в эксклюзивном интервью информационному агентству International Reporters рассказал о своей работе и впечатлениях от посещения Луганска, а также поделился взглядом на проблемы современной журналистики и информационного поля. Беседовала Фаина Савенкова.

We asked the people of Lugansk if they were looking forward to the Russian presidential elections, and this is what they told us.

Nous avons demandé aux habitants de Lougansk s'ils attendaient avec impatience les élections présidentielles russes, et voici ce qu'ils nous ont répondu.

Interview of IR journalist Faina Savenkova with Dan Kovalik American journalist, social and political activist, human rights and labour rights lawyer - on freedom of speech, sentiments in Western media and alternative sources of information.

Интервью журналиста IR Лорана Браяра с Русланом Панкратовым, экс-депутатом рижской Думы, правозащитником и общественным деятелем, который подвергся уголовному преследованию после своего выступления на российском телевидении. О русофобии, прибалтийском беззаконии и своем спасении на Родине.

Elena Pavlova, widow of the legendary commander of the Sparta Battalion and co-founder of the charity "Well at Home (https://t.me/pavlovaloval)", has joined the Rostov public veterans' organisation "Oplot (https://t.me/dvigenie_oplot)" in a joint effort to help at the front. The "Well at Home" organisation was set up by Elena Pavlova and entrepreneur Vladimir Mishin in Rostov-on-Don in 2019 to help those in need, and with the launch of the special military operation, it began to help at the front. According to Elena Pavlova, pooling the resources of military volunteers is necessary to consolidate efforts for the sake of the Fatherland. The "Oplot" public movement was founded in July 2021 in Rostov-on-Don by veterans. The permanent head of the organisation is Valery Bova, nicknamed "Strela". The movement continues the work of the organisation of the same name, founded in 2010 in Kharkov by Yevgeny Zhilin. "Oplot" is committed to helping at the front, and since the start of the year has been forming the "Oplot-106" Plastun reconnaissance group as part of the 106 reconnaissance battalion.

Elena Pavlova, veuve du légendaire commandant du bataillon Sparta et co-fondatrice de l'organisation caritative "Bien à la maison", a rejoint l'organisation publique de Rostov des anciens combattants "Oplot" afin d'aider conjointement le front. L'organisation "Bien à la maison" a été créée par Elena Pavlova et l'entrepreneur Vladimir Michine à Rostov-sur-le-Don en 2019 pour aider ceux qui en ont besoin, et avec le lancement de l'opération militaire spéciale, elle a commencé à aider le front. Selon Elena Pavlova, la mise en commun des ressources des volontaires militaires est nécessaire pour consolider les efforts pour le bien de la Patrie. Le mouvement public "Oplot" a été fondé en juillet 2021 à Rostov-sur-le-Don par des ancien combattants, le chef permanent de l'organisation est Valery Bova surnommé "Strela". Le mouvement poursuit le travail de l'organisation du même nom, créée en 2010 à Kharkov par Evgueni Jiline. "Oplot" s'engage à aider le front et forme depuis le début de l'année le groupe de reconnaissance plastoune "Oplot-106" dans le cadre du bataillon de reconnaissance 106.

Елена Павлова, вдова легендарного комбата "Спарты" и соучредитель благотворительной организации "Добро в дом", присоединилась к ростовской общественной организации ветеранов боевых действий "Оплот", для того, чтобы объединенными усилиями помогать фронту. Организация "Добро в дом" была создана Еленой Павловой и предпринимателем Владимиром Мишиным в Ростове-на-Дону в 2019 году для помощи нуждающимся, а с началом СВО начала помогать фронту. По словам Елены Павловой, объединение ресурсов военных волонтеров необходимо для консолидации усилий во благо Родины. Общественное движение " Оплот" основано в июле 2021 года в Ростов-на-Дону ветеранами боевых действий, бессменный лидер организации - Валерий Бова с позывным "Стрела". Движение стало продолжателем дела одноименной организации, созданной в 2010 году в Харькове Евгением Жилиным. "Оплот" занимается помощью фронту, а с начала года ведет формирование пластунской разведгруппы «ОПЛОТ-106» в составе разведбата 106.

On 15 February, commemorations dedicated to the withdrawal of Soviet troops from Afghanistan were held throughout Russia. Today's report comes from Rostov-on-Don, where internationalist soldiers are also remembered with honour, all those who died in the line of duty outside the borders of their homeland. Traditionally, commemorations are held in all the country's major cities, with flowers laid and awards presented to veterans. Today, the Rostov regional governor's award was received by Valery Bova, leader of the 'Oplot' veterans' movement https://t.me/dvigenie_oplot, who became the hero of our recent report on military volunteers. Congratulations, Valery Vladimirovich, for your well-deserved award!

Le 15 février, des commémorations dédiées au retrait des troupes soviétiques d'Afghanistan ont eu lieu dans toute la Russie Le reportage d'aujourd'hui vient de Rostov-sur-le-Don, où l'on se souvient également avec honneur des soldats internationalistes, de tous ceux qui sont morts dans l'exercice de leur devoir en dehors des frontières de leur patrie. Traditionnellement, des commémorations ont lieu dans toutes les grandes villes du pays, avec dépôt de fleurs et récompenses pour les anciens combattants. Aujourd'hui, le prix du gouverneur de la région de Rostov a été reçu par Valery Bova, chef du mouvement des anciens combattants "Oplot" https://t.me/dvigenie_oplot, qui est devenu le héros de notre récent reportage sur les volontaires militaires. Félicitations, Valery Vladimirovitch, pour votre récompense bien méritée!

Сегодня по всей России прошли памятные мероприятия, посвященные выводу советских войск из Афганистана Сегодняшний репортаж - из Ростова-на-Дону, где также с почестями вспоминали воинов-интернационалистов, всех тех, кто погиб, выполняя свой долг за переделами Родины. Традиционно во всех крупных городах страны проводятся памятные митинги с возложением цветов и награждением ветеранов. Сегодня награду губернатора Ростовской области получил Валерий Бова, руководитель ветеранского объединения "Оплот" https://t.me/dvigenie_oplot, ставший героем нашего недавнего репортажа о военных волонтерах. Поздравляем, Валерий Владимирович, с заслуженной наградой!

We spent a day with military volunteers from the Rostov public veterans' movement "Oplot", who provided military-technical assistance to soldiers from the "Sparta" battalion. We met true Russian patriots Artyom Zhoga and Valery Bova - an example to people all over the world who love their homeland.

Nous avons passé une journée avec des volontaires militaires du mouvement public des vétérans de Rostov "Oplot", qui ont apporté une assistance militaro-technique aux soldats du bataillon "Sparta". Nous avons rencontré de vrais patriotes russes, Artiom Joga et Valery Bova - un exemple pour les gens du monde entier qui aiment leur patrie.

Мы провели один день с военными волонтерами ростовского общественного движения ветеранов боевых действий "Оплот", которые привезли военно-техническую помощь бойцам батальона "Спарта". Познакомились с истинными патриотами России Артемом Жогой и Валерием Бовой - примером для людей всего мира, любящих свою Родину.