US, South Korea, and Japan staged joint naval missile defense exercise off South Korea's coast